كانت نينا إي. أولسون، المحامية الوطنية لدافعي الضرائب (NTA) من عام 2001 حتى عام 2019، صوت دافعي الضرائب داخل مصلحة الضرائب الأمريكية وأمام الكونجرس. لقد قادت خدمة محامي دافعي الضرائب (TAS)، وهي منظمة مستقلة داخل مصلحة الضرائب الأمريكية تساعد دافعي الضرائب على حل المشكلات وتعمل على التغيير المنهجي للتخفيف من المشكلات التي تواجهها مجموعات من دافعي الضرائب.
طوال حياتها المهنية، دافعت السيدة أولسون عن حقوق دافعي الضرائب وعن قدر أكبر من العدالة وتقليل التعقيد في النظام الضريبي. وفي دعوتها إلى إصلاح جوهري في عام 2012، كتبت: "إن قانون الضرائب الأكثر بساطة وأكثر شفافية من شأنه أن يقلل بشكل كبير من ما يقدر بـ 6.1 مليار ساعة و168 مليار دولار ينفقها دافعو الضرائب على إعداد الإقرارات الضريبية" و"يقلل من احتمال قيام دافعي الضرائب المتمرسين باستغلال الأحكام الغامضة لفرض ضريبة على العائدات". تجنب دفع نصيبهم العادل من الضرائب”.
تم تعيين السيدة أولسون في منصب محامي دافعي الضرائب الوطني في يناير 2001. وتحت قيادتها، تقرير NTA السنوي إلى الكونغرس أصبحت وسيلة هامة للتغيير. وهو أحد التقريرين المطلوب من NTA بموجب القانون تقديمهما كل عام، ويحدد أخطر المشكلات التي تواجه دافعي الضرائب. نفذت مصلحة الضرائب الأمريكية مئات التوصيات التي قدمتها للتغيير الإداري. وقد قدم أعضاء الكونجرس مشاريع قوانين لتنفيذ العشرات من توصياتها بشأن التغيير التشريعي، وتم إصدار 15 منها لتصبح قانونًا. في يونيو 2014، اعتمدت مصلحة الضرائب الأمريكية وثيقة حقوق دافع الضرائب وهو الأمر الذي طالما دافعت عنه السيدة أولسون، حيث قامت بتجميع العشرات من الحقوق القائمة في قانون الإيرادات الداخلية في عشر فئات واسعة من الحقوق، وبالتالي جعلها واضحة ومفهومة ومتاحة لدافعي الضرائب وموظفي مصلحة الضرائب على حد سواء.
كرم محللو الضرائب نينا أولسون كواحدة من عشر نساء متميزات في مجال الضرائب لعام 2016. ويعكس هذا التكريم تأثير نينا أولسون على عمل المشرعين ومديري الضرائب ومحترفي الضرائب في جميع أنحاء العالم. ألقت محاضرة وودورث عام 2013، برعاية كلية بيتيت للقانون في جامعة أوهايو الشمالية. السيدة أولسون هي عضو في الكلية الأمريكية لمستشاري الضرائب وألقت محاضرة جريسوولد المرموقة للمجموعة في يناير 2010. وقد اختارتها مؤسسة الضرائب غير الربحية لتلقي جائزة الخدمة المتميزة للقطاع العام في عام 2007. وقد اختارتها مجلة Money كواحدة من 12 شخصية. صنفتها مجلة "الأعمال الجماعية لعام 2004" ومجلة "المحاسبة اليوم" كواحدة من أفضل 100 شخصية مؤثرة في مهنة المحاسبة كل عام من عام 2004 حتى عام 2018.
قبل تعيينها في منصب NTA، أسست السيدة أولسون وعملت كمديرة تنفيذية لمشروع قانون ضريبة المجتمع، وهي أول عيادة مستقلة لدافعي الضرائب ذوي الدخل المنخفض § 501(c)(3) في الولايات المتحدة. من عام 1975 حتى عام 1991، كانت تمتلك شركة للتخطيط والإعداد الضريبي في تشابل هيل بولاية نورث كارولينا.
محامية مرخصة في فيرجينيا ونورث كارولينا، عملت السيدة أولسون كرئيسة لقسم نقابة المحامين الأمريكية (ABA) التابع للجنة دافعي الضرائب ذوي الدخل المنخفض بالإضافة إلى فريق عمل Pro Se/Pro Bono التابع لقسم ABA لإجراءات محكمة الضرائب لجنة. حصلت عام 1999 على جائزة Pro Bono Publico من نقابة المحامين في فيرجينيا وجائزة Pro Bono من نقابة المحامين في مدينة ريتشموند. تخرجت السيدة أولسون من كلية برين ماور بامتياز مع درجة البكالوريوس في الفنون الجميلة. حصلت على درجة الدكتوراه في القانون مع مرتبة الشرف من كلية الحقوق المركزية في نورث كارولينا، ودرجة الماجستير في القانون في الضرائب بامتياز من مركز القانون بجامعة جورج تاون. عملت السيدة أولسون كأستاذ مساعد في العديد من كليات الحقوق.
