مصطلحات البحث الشائعة:
نشرت:   | آخر تحديث: 4 نوفمبر 2024

قانون الامتثال الضريبي للحسابات الأجنبية (FATCA)

نظرة عامة

أصبح قانون الامتثال الضريبي للحسابات الأجنبية، والمعروف باسم فاتكا، قانونًا في مارس 2010، وهو مصمم للتأكد من أن دافعي الضرائب الأمريكيين الذين لديهم حسابات أجنبية يدفعون الضرائب المستحقة عليهم.

الإجراءات

1
1.

ما الذي أحتاج إلى معرفته؟

بشكل أساسي، إذا كنت من دافعي الضرائب الأمريكيين ولديك أصول مالية أجنبية تزيد عن مبلغ معين، فقد يُطلب منك الإبلاغ عنها إلى مصلحة الضرائب الأمريكية.

يعد قانون فاتكا والمتطلبات الأخرى لدافعي الضرائب الدوليين موضوعات معقدة. بعد مراجعة هذه الصفحة، قد ترغب في مناقشة موقفك مع أحد متخصصي الضرائب أو المستشار القانوني.

يتطلب قانون فاتكا عمومًا الإبلاغ عن الأصول المالية الأجنبية

يتطلب قانون فاتكا بشكل عام الإبلاغ عن الأصول المالية الأجنبية، بما في ذلك بعض الأصول الشائعة:

  • الحسابات المالية المحتفظ بها في المؤسسات المالية الأجنبية؛
  • الأسهم أو الأوراق المالية الأجنبية غير المحتفظ بها في حساب مالي؛
  • مصالح الشراكة الأجنبية؛ و
  • صناديق الاستثمار الأجنبية.

وبعضها الأقل شيوعًا:

  • الأصول الاستثمارية التي تحتفظ بها صناديق المانحون الأجنبية أو المحلية والتي أنت المانح لها؛
  • عقود التأمين على الحياة أو الأقساط السنوية الصادرة من الخارج بقيمة نقدية؛ و
  • صناديق التحوط الأجنبية وصناديق الأسهم الخاصة الأجنبية.

تأتي تقارير المعلومات هذه من قانون فاتكا من مصدرين

تأتي المعلومات الواردة في قانون فاتكا من مصدرين:

  • دافعو الضرائب الأمريكيون يقومون بالإبلاغ عن حساباتهم المالية الأجنبية وأصولهم الخارجية
  • المؤسسات المالية الأجنبية تقدم تقارير عن الحسابات التي يحتفظ بها دافعو الضرائب الأمريكيون
    • (أو الكيانات الأجنبية التي يمتلك فيها دافعو الضرائب الأمريكيون ملكية كبيرة).
2
2.

ماذا علي أن أفعل؟

اكتشف ما إذا كنت بحاجة إلى الإبلاغ عن الأصول الخاصة بك، ثم قم بالإبلاغ عنها إلى مصلحة الضرائب الأمريكية

يجب على مواطني الولايات المتحدة والمقيمين في الولايات المتحدة وعدد محدود جدًا من الأفراد غير المقيمين في الولايات المتحدة الذين يمتلكون حسابات مالية أجنبية معينة أو أصول خارجية أخرى الإبلاغ عن تلك الأصول إلى مصلحة الضرائب الأمريكية إذا كانوا تتجاوز مبالغ معينة.

يختلف المبلغ اعتمادًا على ما إذا كنت تعيش داخل الولايات المتحدة أو خارجها، وإذا كنت تقوم بالتسجيل كفرد أو متزوج بشكل مشترك أو متزوج بشكل منفصل.

المبالغ المحددة مدرجة في تعليمات نموذج مصلحة الضرائب رقم 8938 بيان الأصول المالية المحددة.

يتم تطبيق العقوبات إذا فشلت في تقديم نموذج IRS دقيق رقم 8938، بيان الأصول المالية المحددة.

لا يتعين عليك تقديم نموذج IRS 8938 إذا لم يكن عليك تقديم إقرار ضريبة الدخل للسنة الضريبية، بغض النظر عن قيمة أصولك المالية الأجنبية المحددة.

كيفية الإبلاغ عن الأصول الأجنبية الخاصة بك إلى مصلحة الضرائب

يتم الإبلاغ عن الأصول الأجنبية إرس شكل شنومكس، بيان الأصول المالية الأجنبية المحددة.

املأ النموذج وأرفقه بإقرارك الضريبي.

3
3.

كيف سيؤثر ذلك علي؟

هناك عقوبات إذا كان يجب عليك تقديم ملف نموذج مصلحة الضرائب رقم 8938، بيان الأصول المالية الأجنبية المحددةولا تفعل ذلك، أو إذا قمت بتقديمه وهو غير صحيح.

قد يتعين على دافعي الضرائب الذين لديهم حسابات مالية أجنبية الإبلاغ عن المعلومات بموجب على حد سواء لوائح قانون FATCA وقانون السرية المصرفية (فبار). قد يتم تطبيق عقوبات منفصلة لعدم تقديم كل نموذج.

تذكر أن قانون فاتكا لا يتعلق فقط بالإبلاغ عن الأصول الخاصة بك. قد تقدم المؤسسات المالية الأجنبية تقارير معلومات من طرف ثالث حول الحسابات المالية إلى مصلحة الضرائب، بما في ذلك الهوية وبعض المعلومات المالية المرتبطة بالحساب. تأكد من تطابق معلوماتك مع ما ترسله المؤسسة.

4
4.

انتظر، ما زلت بحاجة للمساعدة.

تشير دافع الضرائب المحامي الخدمة هي منظمة مستقلة داخل مصلحة الضرائب الأمريكية تساعد دافعي الضرائب وتحمي حقوق دافعي الضرائب. يمكننا أن نقدم لك المساعدة إذا كانت مشكلتك الضريبية تسبب صعوبة مالية، أو أنك حاولت ولم تتمكن من حل مشكلتك مع مصلحة الضرائب الأمريكية، أو كنت تعتقد أن نظام أو عملية أو إجراء مصلحة الضرائب الأمريكية لا يعمل كما ينبغي. إذا كنت مؤهلاً للحصول على مساعدتنا، والتي تكون مجانية دائمًا، فسنبذل قصارى جهدنا لمساعدتك.

قم بزيارتنا www.taxpayeradvocate.irs.gov أو اتصل بـ 1-877-777-4778.

عيادات دافعي الضرائب من ذوي الدخل المنخفض (LITCs) مستقلة عن مصلحة الضرائب الأمريكية (IRS) وTAS (إدارة الضرائب الأمريكية). تمثل LITCs الأفراد الذين يقل دخلهم عن مستوى معين والذين يحتاجون إلى حل المشكلات الضريبية مع مصلحة الضرائب الأمريكية. يمكن أن تمثل LITCs دافعي الضرائب في عمليات التدقيق والاستئناف ومنازعات تحصيل الضرائب أمام مصلحة الضرائب الأمريكية وفي المحكمة. بالإضافة إلى ذلك، يمكن لـ LITCs توفير معلومات حول حقوق ومسؤوليات دافعي الضرائب بلغات مختلفة للأفراد الذين يتحدثون الإنجليزية كلغة ثانية. يتم تقديم الخدمات مجانًا أو مقابل رسوم رمزية. لمزيد من المعلومات أو للعثور على LITC بالقرب منك، راجع صفحة LITC على موقع TAS أو منشور 4134، قائمة عيادة دافعي الضرائب ذوي الدخل المنخفض.

رمز

هل تعلم أن هناك ميثاق حقوق دافعي الضرائب؟

يتم تجميع وثيقة حقوق دافعي الضرائب في 10 فئات سهلة الفهم تحدد حقوق دافعي الضرائب والحماية المضمنة في قانون الضرائب.

وهو أيضًا ما يوجه عمل المناصرة الذي نقوم به لصالح دافعي الضرائب.

اقرأ المزيد عن حقوقك

أدوات مفيدة

هل تلقيت خطابًا أو إشعارًا من مصلحة الضرائب؟

قم بالاطلاع على خريطتنا الضريبية التفاعلية لمعرفة مكانك في النظام الضريبي

اقرأ آخر أخبار الضرائب TAS