نشاط 1:الاجتماع مع أصحاب المصلحة وممثلي دافعي الضرائب الدوليين لفهم الصعوبات التي يواجهونها في الامتثال لالتزاماتهم الضريبية في الولايات المتحدة بشكل أفضل وتقديم توصيات إلى مصلحة الضرائب لتقليل أعباء الامتثال.
نشاط 2:التعاون مع مصلحة الضرائب الداخلية لتحديد نماذج ومنشورات مصلحة الضرائب الداخلية التي يستخدمها دافعو الضرائب الأفراد في الخارج بشكل أكبر والتوصية بأن تعطي مصلحة الضرائب الداخلية الأولوية لها للترجمة إلى لغات أخرى غير اللغة الإنجليزية.
نشاط 3:مراجعة أحكام إدارة الإيرادات الداخلية ومنتجات المراسلات الخاصة بمصلحة الضرائب الداخلية لتحديد الظروف التي لا يتوفر فيها لدى دافعي الضرائب في الخارج الوقت الكافي للرد وتقديم توصيات إلى مصلحة الضرائب الداخلية لمراجعة مثل هذه الإخطارات والإجراءات لتوفير وقت إضافي.
نشاط 4:راجع الأسئلة الشائعة حول المسائل الضريبية الفردية الدولية على موقع IRS.gov والتي تنطبق على دافعي الضرائب الأمريكيين في الخارج وقدم اقتراحات محددة إلى مصلحة الضرائب حول كيفية تحسين هذا المحتوى لجعله أكثر فائدة لدافعي الضرائب في الخارج.
نشاط 1أجرت هيئة الضرائب التنزانية (TAS) مقابلات مع أصحاب المصلحة وممثلي دافعي الضرائب الدوليين أثناء إجراء البحوث والمراجعات لمشروع "إدارة العقوبات المدنية" و"الإفصاح الطوعي عن الجرائم الجنائية" (MSP) لعام ٢٠٢٤. أُدرجت الملاحظات الواردة في مشروعي "إدارة العقوبات المدنية" و"الإفصاح الطوعي عن الجرائم الجنائية" لعام ٢٠٢٤. يُوصى بإغلاق النشاط.
نشاط 2بناءً على توصية مكتب خدمات الضرائب، بدأت مصلحة الضرائب الأمريكية بتقييم ما إذا كان ينبغي تصنيف دافعي الضرائب المقيمين في الخارج ضمن فئة ذوي الكفاءة المحدودة في اللغة الإنجليزية. وفي الأول من مارس/آذار 2025، تم توقيع الأمر التنفيذي رقم 14,244 الذي يُعلن اللغة الإنجليزية لغةً رسميةً للولايات المتحدة. وقد ألغى هذا الأمر الأمر التنفيذي رقم 13,166، الذي كان يُلزم الوكالات بتوفير خدمات لذوي الكفاءة المحدودة في اللغة الإنجليزية، كما علّق العمل بالتوجيهات السابقة.
نشاط 3انخرطت إدارة خدمات الضرائب (TAS) بنشاط في جهود جمع البيانات لضمان حصول دافعي الضرائب في الخارج على وقت كافٍ للرد على مراسلات مصلحة الضرائب الأمريكية (IRS). بالإضافة إلى ذلك، راجعت إدارة خدمات الضرائب أحكام دليل الإيرادات الداخلية (IRM) من خلال عملية وثائق الإدارة الداخلية لدعم هذا العمل. وتدرس إدارة خدمات الضرائب معالجة هذه المسألة في تقريرها السنوي القادم إلى الكونغرس، مقترحةً توصيات إدارية لمصلحة الضرائب الأمريكية. كما تقدم إدارة خدمات الضرائب توصيات تشريعية، من شأنها، في حال إقرارها، أن تخفف من تحديات الامتثال فيما يتعلق بتقارير الإيرادات الداخلية. علاوة على ذلك، تدرس إدارة خدمات الضرائب تضمين توصيات في الكتاب الأرجواني تتناول على وجه التحديد الصعوبات الناجمة عن تأخيرات البريد التي يواجهها دافعو الضرائب في الخارج.
النشاط 4: تُجري دائرة الضرائب في تاميل نادو (TAS) مراجعةً نشطةً للأسئلة الشائعة لدائرة الإيرادات الداخلية (IRS) المتعلقة بالمسائل الضريبية الدولية لدافعي الضرائب الأمريكيين المقيمين في الخارج. ولا يزال هذا العمل مستمرًا، حيث تُقيّم الدائرة محتواها وتُحدد فرصًا لاقتراح تحسينات من شأنها أن تجعل المعلومات أكثر وضوحًا وفائدةً لدافعي الضرائب في الخارج.